Disneyland ® Resort Paris

Na tym blogu będę opisywać najfajniejszy park rozrywki dla dzieci w Europie. Dla dzieci liczy się to żeby się bawić od samego rana do wieczora, tam właśnie tak można.

Oficjalna nazwa krainy Myszki Miki pod Paryżem to Disneyland ® Resort Paris. Należy do najczęściej odwiedzanych miejsc we Francji. Byliśmy tam w maju. Przedstawiamy krótką relację.

Disneyland Paris is a holiday and recreation resort in Marne-la-Vallée, a new town in the eastern suburbs of Paris, France. The complex is located 32 km (20 mi) from the centre of Paris.

Nasz pobyt w Disneylandzie. - Our visit in Disneyland.

 Byliśmy tam w maju. Przedstawiamy krótką relację.
Do DISNEYLANDU przyjechaliśmy około godz. 10.00. Rozpoczęła się wspaniała zabawa w magicznym świecie Myszki Miki i jej przyjaciół. Zwiedziliśmy i przeżyliśmy niesamowite przygody w czterech krainach: Discoverylandzie, Frontierlandzie, Adventurelandzie i Fantasylandzie.

This is a short rapport from our visit in Disneyland.
We arrived at about 10 o'clock. Great fun in the magic world of Mickey Mouse and her friends begun. We were perambulating and experiencing mesmerising adventures in four lands: Discoveryland, Frontierland, Adventureland and Fantasyland.

Bawimy się. - We play.

W Discoverylandzie – podróżowaliśmy statkiem kosmicznym Star Tours, kolejką Toy Story 2, sportowymi samochodami, Nautiliusem i mrożącą krew w żyłach rakietą Space Mountain.

W Frontierlandzie przeżyliśmy dreszczyk emocji w Pensjonacie Fantom 999 Duchów, na kolejce górskiej Big Thunder Mountain, podróżując parowcem.

W Adventurelandzie doświadczyliśmy kolejnych przygód z Kapitanem Hookiem, Piratami z Karaibów, w świątyni Indiany Jonesa, na Drzewie Robinsona Crusoe, w grotach i tunelach.

W Fantasylandzie bawiliśmy się z Królewną Śnieżką i Krasnoludkami, Piotruiem Panem, Alicją z Krainy Czarów, latającymi słoniami Dumbo, na karuzeli Lancelota.

In the Discoveryland - we traveled with a Star Tours spaceship, a Toy Story 2 round, sport cars, Nautilius and a terrifying racket Space Mountain.

In the Frontierland we experienced a thrill of excitment in a lodging house Fantom 999 Ghosts, on a roller coaster Big Thunder Mountain, in a steam boat.

In the Adventureland we experienced another adventores with Captain Hook, Pirates of the Caribbean, in an Indiana Jones' temple, on a Robinson Cruzoe's tree, in caves and tunnels.

In the Fantasyland we played with Snow White and Seven Dwarves, Peter Pan, Alice from Wonderland, flying Dumbo elephants, on a Lancelot's caruzel.

Parada - The parade

Spacerując główną uliczką Main Street odwiedziliśmy kolorowe sklepiki i kupiliśmy pamiątki.

Niezapomnianych wrażeń dostarczyła wszystkim cudowna parada bohaterów wszystkich baśni i bajek przemierzająca główną ulicę parku tańcząc i śpiewając wśród widzów oraz prezentując niesamowite baśniowe wehikuły.
O godzinie 20.30 pełni wrażeń wyruszyliśmy w powrotną drogę do domu.

Strolling down the Main Street we visited colourful shops and bought some souvenirs.

We will never forget a wonderful parade of characters from every fairy tale, which took place on a main street of the park. Everyone danced and sang on beautiful vehicles among guests.